30歳からの出直し英語日記

30歳からやり直し英語を始め、産業翻訳者として働くようになりました。英語が使えるようになりたいな、という夢を持ってやり直し英語学習を始めて、今ではなんとか英語で稼げております…! しかし! 読めるのはいいけどまったく話せない…ので、今度は話せるようになりたくて、また英語学習を再開します!(30歳から始めてすでに40代に突入してますがタイトル詐欺ですみません)

2007-01-01から1年間の記事一覧

つい英語をさぼってしまいました

週末はいろいろと忙しくてついサボってしまいました。 まず金曜日。 会社の人たちと飲み会があって、焼肉を食べに行きました。 そのお店は某「まいう~」の番組で紹介されたことのある、知る人ぞ知る名店です。 地元和牛のいい肉を出してくれるので有名なお…

新モスバーガー

今日はモスバーガーで「新モスバーガー」食べてきました。 特にバンズがおいしかった。モス好きです。 ちょっと味にパンチがない気もしましたが、やさしい味でした。 ファストフードや喫茶店(こじゃれたカフェではないとこ)でのんびり一人でお茶するのが好…

なんとか継続できています

徹底トレーニング英会話の6月号テキストを買ってきました。 NHK ラジオ徹底トレーニング英会話 2007年 06月号 [雑誌]posted with amazlet on 07.05.18日本放送出版協会 (2007/05/14)Amazon.co.jp で詳細を見る あちこちで話題になっていますが、今月は薄い黄…

久々の残業

「久々の」だなんて、SEにあるまじき発言ですがホントです。 3月から今日まで仕事が暇でノー残業でした。 今週から隣のチームの支援に借り出され、これまた久しぶりにプログラミングをしました。 前のプロジェクトではExcelで仕様書を書くばかりだったので……

ルーチンワークをこなす

来週から旅行のため仕事をしばらく休むのですが、 休みへの準備モードに入りたい私の気持ちとは裏腹に、 いろいろとすることが舞い込んで来ました。 やはり休ませてはくれぬか。 今日は昨日できなかったいつものルーチンをこなしました。 「もっとえいご漬け…

洋書読み

GWに鳥取旅行をしたころから、英語をたくさんインプットするために洋書をちょこっと読み始めました。 とにかく英語に慣れようという作戦です。 本格的な多読であれば、語彙数が絞られたやさしい本をたくさん読んで 徐々に難易度を上げていくということですが…

母の日の週末

昨日更新するつもりが、またもや寝てしまったので一日遅れです。 週末は実家に帰っていました。 来週から旅行に行くのでその準備+母の日イベントです。 22日から人生2度目の海外旅行に行ってきます。 行き先はペルー。 ナスカの地上絵やマチュピチュを見て…

見覚えのある表現にたくさん出会った一日

今日も英語のサイトを読んだり、聞いたりしました。 その中で、NHKラジオ講座やもっとえいご漬けで出てきた表現にたくさん出会って、すごくうれしくなってしまいました。 たとえば、 It's fabulous! 栗原はるみさんが出ているNHKの「3ヶ月トピック英会話」で…

インターネットで旅行体験

「もっとえいご漬け」のトレーニングをした後にブログを書こう!と思いつつ、猛烈な眠気に襲われて寝てしまいました。 昨日とおんなじ…。 今日はインターネットをさまよった一日でした。 仕事から帰ってそんなことばかりしてたので眠たくなったのかも…。 30…

寝てたー!

昨日、ブログはおろか英語もし損ねました。 寝てましたー! 以前携わってたプロジェクトの打ち上げがあって、街中へ飲みに行っていました。(うちの会社は郊外にある。) 2次会まで行って、タクシーでおうちに帰ったら0時。 「徹底トレーニング英会話」聞き…

帰ってきましたー

鳥取旅行から無事帰ってきました。 待ち時間の多い旅だったのですが、両親と一緒だったので思うように英語が出来ませんでした。 話に忙しくて(´ー`) 旅行の顛末はまた後日まとめたいと思います。 さて今日から元通りの生活です。 でも仕事がなくて暇なんです…

またもやすっかり寝過ごし

またやっちゃいました。 22時くらいからうとうとして、気が付いたら23時半。 あわててラジオをつけたら「徹底トレーニング英会話」が始まってました。 寝ぼけた頭でリピーティングやオーバーラッピングはつらい。 おかげで「新感覚☆わかる使える英文法」も見…

小旅行に向けての準備

今日は仕事でしたが、明日はお休みですo(^_^)o 明日の夕方から鳥取に行ってきます。 おいしい魚が食べたいな。 鳥取小旅行に向けて、旅先でも英語が出来るように準備をしています。 こんなことをしました。 Podcastのスクリプトをファイルにコピペする iPod…

4月の結果

もっとえいご漬けの英語力判定テストの結果を貼り付けておきます。 ブログにアップするのはなんだか久しぶり。 写真は恐ろしくピンボケです。 最初は慣れていなかったのですが、初代えいご漬けの経験を思い出したのか、AAAで安定してました。 その後、SとAAA…

あっという間に連休は終わり…

3連休もあっという間に終わってしまい、明日は暦どおり出社です。 結局部屋も片付けなかったなぁ…。 今日も実家でのんびり。 午後から暇になったので、徹底トレーニング英会話のCDを聞きながら音読をしようかと思ったところ、いろいろと手伝う用事が出来てし…

実家に帰っています&GWの予定

今週も実家に帰っているので、あんまり英語が出来ていないです。 金曜日も英語をやろうかなーと思ったところに 友達から飲みの誘いが入り、ふらふらと行ってしまいました。 徹底トレーニング英会話すらできなかったー。 出来たのはえいご漬けだけです。 土曜…

寝てて見逃したー

見逃しちゃいました。「新感覚☆わかる使える英文法」。 22時過ぎから眠たくなって、ついうとうとと…。 気づいたら23時15分。 しまったー! 今日は使役動詞だったから見たかったのにな。 再放送を録画することにします。 「徹底トレーニング英会話」には何と…

野暮用で

野暮用があって、仕事を休んで街まで出かけました。 来月旅行に行くことに決まったのでその準備等々です。 遅くなってしまったので手短に。 もっとえいご漬けを始めたら、また突然テレフォンが まだ前回の悲しい出来事の傷が癒えていないのにw 「これ聞いた…

カフェ勉2

今日も仕事が早く終わったので、スタバでちょこっと勉強して帰りました。 やったことは「新感覚☆わかる使える英文法」の予習です。 今週は動詞の使い方について。 他動詞・自動詞、助動詞、使役動詞について学ぶみたいです。 他動詞と自動詞の区別も最近にな…

週末はあまり英語ができない

週末はまた実家に帰っていました。 家族がいると、なにかと話しかけられるのでなかなか集中できないし、 せっかくだから話したいし、ということでなかなか英語に時間が裂けないです。 こんな感じでした。 土曜日の英語: 「もっとえいご漬け」(10分) 「NHK W…

語彙が増えていないー

Vocabulary Testという語彙力測定テストをやってみました。 以前にも挑戦したことがあり、そのときはEstimated vocabulary size: 3370という結果でした。 さて今回はというと… Estimated vocabulary size: 3265 ( д)゚ ゚ へ、減ってる… 誤差の範囲とはいえ、…

カフェ勉

今週はちょっとサボってる感じがするので、 気合を入れるために、帰宅前に近くのスタバで1時間半ほど英語をやってきました。 家にいるといろいろ誘惑があるので、こういうところのほうが集中できます。 音読が出来ないというデメリットはありますが、 他のお…

5月号のテキストを買ってきました

4月も早3週目。 ここまで順調にNHKの語学講座を続けられています。 来月もこの調子で進められそうなので、5月号のテキストを買ってきました。 NHK ラジオ徹底トレーニング英会話 2007年 05月号 [雑誌]posted with amazlet on 07.04.20日本放送出版協会 (2007…

ひきこもってました

火曜・水曜と体調が悪くて会社をお休みし、 一歩もおうちから出ずに引き篭もっていました。 かといって英語をやったかというとそういうわけでもなく…。 テレビを見たりしてぼやーっと過ごしてしまいました。 もったいない。 というわけで英語学習記録はちょ…

あんまりできなかったなあ

週末はまたもや実家に帰っていました。 妹夫婦の引越しがあったので手伝ったり、街であった兵馬俑展を見に行ったり。 なかなか充実した週末でした。 兵馬俑はかなりの緻密さで、生きているみたいで迫力満点。 あー、兵馬俑を見に中国に行きたい。 でも英語は…

ゴガクル

今年の4月から新しく登場したゴカクルというサイトに注目しています。 NHKの語学講座を見ている人を対象にしたページで、ログインするとマイページを持つことができて、 日記が付けられたり出席簿があったりと語学学習をサポートしてくれる機能が使えるみた…

テレホンショッキング

といっても、これまたえいご漬けの話です。 今日のトレーニングの最初に、「突然テレフォン」というイベントがありました。 えいご漬けの中で電話がかかってくるのです。 電話に出ると、「面白いものがあるんだけど聞いてみたいか?」ということ。 YESのボタ…

二足歩行に進化!

ついに二足歩行が始まりました。 えいご漬けのキャラクターのことです。 正解率に応じて?サルが人間に進化するみたいなんですが、ようやく一段階進化しましたー! 人間になるのはいつのことやら。 えいご漬けトレーニングも3-2まで終了しました。 どんどん…

ふと思ったこと

昨日ふと思ったこと。 「聞いたことのない英語は聞き取れないし、見たことのない言い回しはわからない」 考えたら当たり前のことなのですが、英語をやる上で「これさえやればTOEICでXX点!」なんて広告はよく見ますし、ついついそういうものに飛びつきがちで…

二度目のCASEC受験

一度目からずいぶん間が空きましたが、今日2度目のCASECを受験してみました。 TOEICのほうが指針としてはポピュラーですが、自宅で気軽に受けられるのでやってみました。 まだTOEIC受ける勇気が出ないし…w さて、結果です。 得点618点/1000点(TOEICスコア…