30歳からの出直し英語日記

30歳からやり直し英語を始め、産業翻訳者として働くようになりました。英語が使えるようになりたいな、という夢を持ってやり直し英語学習を始めて、今ではなんとか英語で稼げております…! しかし! 読めるのはいいけどまったく話せない…ので、今度は話せるようになりたくて、また英語学習を再開します!(30歳から始めてすでに40代に突入してますがタイトル詐欺ですみません)

I want to take a day off...

10月のまとめと11月の目標は「明日」と書いておきながら、また久しぶりの更新ですよ。

わざわざ英語学習記録を見に立ち寄ってくださってるみなさま、本当に申し訳ありません…。

さっき帰ってきました。仕事忙しすぎです。

結局この3連休は毎日仕事で、旅行から帰って一日の休みもなく。

毎日1時ごろに帰って、8時には飛び出す生活ですよ。

おかげで部屋は荒れ放題…(T-T)

お休み欲しいです。ぼやーっと1週間くらい。

せめて一日くらい!この思いを英語でぶつけると、タイトルのようになるそうです。

I want to take a day off!!

I want some rest!

おまけに、なんとなく風邪引きそうな予感がします。

I feel a cold coming on.

周りの人たちがすでにゴホゴホいいだしています。

プロジェクト内で蔓延しそうな予感。

インフルエンザの予防接種は必ず受けろ、という通達も出ました。

予防接種でそのまま感染しそうなくらい弱っているのですが・・・。

あったかいゆず茶でも飲んで寝まーす。

ということで、10月の結果と11月の目標は今週末にでも…。